TAP Magazine Vol.56 FEB 2021

‘จีน’ มาแน่

           “อีก 8 ปีเศรษฐกิจจีนจะขึ้นแซงสหรัฐเป็นที่ 1 ของโลก”..คำทำนายนี้ถูกฟันธงโดยศูนย์เพื่อการวิจัยด้านเศรษฐศาสตร์และธุรกิจ(CEBR) ในอังกฤษ ซึ่งเร่งสปีดกว่าที่เคยคาดการณ์ไว้ถึง 5 ปี จากการที่จีนฟื้นตัวจาก COVID-19 ได้ดีกว่าสหรัฐ

           South China Morning Post รายงานว่า COVID-19 ทำให้ช่องว่างระหว่างเศรษฐกิจ 2 ประเทศ วัดจากจีดีพีปี 2020 ลดลงไปถึง 1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้มีความเป็นไปได้ว่าเศรษฐกิจจีนจะขึ้นแซงหน้าสหรัฐภายในปี2028 เร็วกว่าที่เคยคาดการณ์ไว้ในปี 2030

           หลัง COVID-19 ‘ศตวรรษแห่งจีน’ นั้นมาแน่..คำถามที่สำคัญคือเราจะเติบโตไปพร้อมกับจีนได้แค่ไหน?

           ล่าสุด จากผลสำรวจนักลงทุนจีนโดยธนาคารไทยพาณิชย์ ประเมินว่าการลงทุนจากจีนในไทยจะยังอยู่ในช่วง “ขาขึ้น” และจะหลั่งไหลมาอย่างล้นหลามหลังหมด COVID-19  

           ทิศทางทุนจีนจะเปลี่ยนไปอย่างไร? อะไรคือโอกาสและความท้าทายของไทย? ติดตามได้จาก Cover Story ฉบับนี้

           คอลัมน์ Focus เกาะติดผลกระทบต่อสินค้าส่งออกของไทยเมื่อจีนชูยุทธศาสตร์ Dual Circulation ลดการนำเข้า และพลาดไม่ได้กับบทสัมภาษณ์ ศ.ต้วน ลี่เซิง นักวิชาการอาวุโสคนแรกที่ทางการจีนส่งมาเมืองไทยตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 ในคอลัมน์ Live & Learn  

           หวังว่าสาระดีๆที่คัดสรรนำมาเสนอเหล่านี้ จะเป็นประโยชน์กับผู้อ่านทุกท่านในยุคที่บทบาทของจีนที่มีต่อโลกและไทย นับวันจะทวีความสำคัญและน่าสนใจขึ้นในทุกมิติ

中国蓄势待发

        “再过八年,中国将超越美国成为全球最大经济体。”这是来自英国经济与商业研究中心(CEBR)的预测,比此前的预测提前了五年,因为中国从新冠危机中恢复的速度和力度都强于美国。

        据南华早报报道,2020年新冠疫情使中美经济差距再缩小1万亿美元,预测中国超越美国成为全球最大经济体将从此前的2030年提前至2028年。

        疫情过后,将让世界加速进入“中国世纪”,关键是我们如何与中国共同发展。

        近日,泰国汇商银行发布对中国投资者的调研报告显示,中国对泰国投资仍呈上升趋势,疫情过后,泰国将迎来新一轮投资。

        中国投资方向将驶向何方?泰国迎来的机遇和面临的挑战又是什么?敬请关注本期杂志《Cover Story》专栏。

      《Focus》专栏将为读者讲述中国经济“双循环”减少对外依赖情况下给泰国产品带来哪些风险和挑战。《Live&Learn》专栏将向读者介绍80年代中国公派赴泰教学第一人段立生教授。

        中国在国际舞台上的影响力越来越大,希望本期杂志精彩文章能对各位读者有所帮助。